Oulipo : ejercicios de literatura potencial /
R. Queneau ... [et al.] ; traducción: Ezequiel Alemian ; edición al cuidado de Ezequiel Alemian y Malena Rey ; introducción: Marcel Bénabou y Eduardo Berti.
- Buenos Aires : Caja Negra, 2016.
- 341 p. :
- Numancia .
Hacia una definición de la literatura potencial -- Sobre restricciones y experiencias -- Ejercicios y experimentos -- Caja de ideas -- Integrantes del Oulipo.
La LiPo (Primer Manifiesto) / Segundo manifiesto / Tercer manifiesto. Prolegómenos a toda literatura futura / Breve historia del Oulipo / El Colegio de 'Patafísica y el Oulipo -- Para un análisis potencial de la literatura combinatoria / Actas de la reunión del viernes 13 de enero de 1961 -- Cuestionario de 1970: ¿Cómo despejar el horizonte? -- Alrededor de Raymond Queneau: -- Queneau oulipiano / La matemática en el método Raymond Queneau / Clasificación de los trabajos del Oulipo (Tabla de Queneleieff) / Cien mil millones de poemas. Instrucciones de uso / A propósito de la literatura experimental / Historia de lipograma / La literatura definicional / El método S+7 / Personaje+7 / De las permutaciones en particular y de los poemas cuadrados en general / Inventarios / Encadenamientos y tentativas al límite / El antepenúltimo / Poesía antonímica / Cuatro figuras para La vida instrucciones de uso / Delirio algólico / Escritor y ordenador. La experiencia del Centro Pompidou / Poemas del metro / François Le Lionnais -- François Le Lionnais -- François Le Lionnais -- Jean Lescure -- Claude Berge -- Jacques Bens -- Jacques Roubaud -- Raymond Queneau -- Raymond Queneau -- François Le Lionnais -- Georges Perec -- Raymond Queneau -- Jean Lescure -- Italo Calvino -- Jean Lescure -- Jacques Bens -- François Le Lionnais -- François Le Lionnais -- Marcel Bénabou -- Georges Perec -- François Le Lionnais -- Paul Fournel -- Jacques Jouet -- He aquí el Oulipo / Los amnésicos no vivieron nada inolvidable / Placeres singulares / Novelas / Una novela lipogramática. Post-scriptum a La disparition / Si una noche de invieron un viajero / La bella Hortensia / El cobertizo revisitado / 35 variaciones sobre un tema de Marcel Proust / 35 variaciones sobre un tema de William Shakespeare / 35 variaciones sobre un tema de Calderón de la Barca / Homenaje / François Caradec -- Hervé Le Tellier -- Harry Mathews -- Paul Fournel -- Georges Perec -- Italo Calvino -- Jacques Roubaud -- Marcel Bénabou -- Georges Perec -- Harry Mathews -- Eduardo Berti -- Harry Mathews --